Riksdagen har beslutat att införa in- och utpasseringskontroller med metalldetektor vid högskoleprov från och med hösten 2023. Kontrollen ska utföras av ordningsvakter, och om det finns särskilda skäl kan en kroppsvisitation göras.

Förslaget innebär att samtliga provdeltagare utom personer under 15 år ska kontrolleras vid in- eller utpassering till och från de lokaler där provet skrivs och där kontroller upprättats.

Jag tycker det här är ett mycket olyckligt beslut. Givetvis behöver fusk stävjas, men det här är helt fel väg att gå. Högskoleprovet är för många gymnasister en av de första kontakterna med högskolan. Det här är en kraftig (och sen) överreaktion från riksdagen som kommer sända helt fel signaler om högskolans roll i samhället till framtida studenter.

https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/arende/betankande/in--och-utpasseringskontroller-vid-hogskoleprovet_H901UbU26

Svensk/engelsk ordlista för Sveriges Domstolar

Juridisk ordlista (PDF), Svensk/engelsk -- engelsk/svensk.
4:e upplagan. Utgiven av Sveriges Domstolar.

Ordlista juridiska termer (Åklagarmyndigheten)

https://www.aklagare.se/ordlista

Till exempel:

Allmän åklagare
Allmänna åklagare leder förundersökning, beslutar i frågor om tvångsmedel och åtal samt processar i tingsrätt och hovrätt i brottmål. Riksåklagaren är ensam allmän åklagare i Högsta domstolen. Vid sidan av de allmänna åklagarna finns särskilda åklagare, JO och JK. Allmänna åklagare är: - riksåklagaren och vice riksåklagaren - överåklagare och vice överåklagare - chefsåklagare, vice chefsåklagare och kammaråklagare.